Williams AV DW SYS1AIM-00 – Digi-Wave Bilingual Interpretation System

Product Overview

The Williams AV DW SYS1AIM-00 is a complete Digi-Wave interpretation system for bilingual presentations, supporting one presenter, one interpreter, a two-way Q&A participant, and nine listeners. It uses full-duplex, license-free 2.4 GHz audio, making it a portable wireless interpretation system for conference rooms, government spaces, and multi-language events. The kit bundles AIM transceivers, receivers, microphones, earphones, charging, and cases.

Product Description

The DW SYS1AIM-00 is a turnkey bilingual interpretation system built on the Digi-Wave 400 Series with Advanced Interpretation Mode. It includes three DLT 400-AIM transceivers, nine DLR 400 RCH receivers, two MIC 144 headset microphones, one MIC 414 plug-mount microphone, nine surround earphones, a CHG 412 PRO 12-bay charger in a carry case, and colored silicone skins for device identification. AIM supports Q&A, channel naming, and up to 24 channels, so interpreters can deliver one or more language feeds while the presenter and a floor participant remain on two-way audio. Operating license-free in the 2.4 GHz band with frequency hopping, the system deploys quickly without RF coordination and resists interference. This configuration suits organizations that run recurring bilingual meetings and need a repeatable, transportable kit. Add DLR 400 RCH receivers and earphones to serve more listeners.

Key Features

• Turnkey interpretation kit — Transceivers, receivers, mics, earphones, charger, and cases in one package.
• Bilingual workflow — Presenter, interpreter, two-way Q&A participant, and nine listeners.
• 24-channel capability — Supports multiple interpretation channels for multi-language events.
• Full-duplex audio — Real-time two-way communication for interpreter and floor.
• License-free 2.4 GHz — Frequency-hopping operation, no coordination required.
• Transportable — Charger and devices ship in a carry case for recurring events.
• Expandable — Add receivers and earphones within the Digi-Wave 400 Series.

Typical Applications

• Conference room and boardroom bilingual meetings
• Government spaces and multi-agency multilingual sessions
• House of worship interpretation
• Auditorium and multi-purpose room interpreted events

Technical Specifications

Full specifications: Williams AV Digi-Wave 400 spec sheet.

Frequently Asked Questions

How many listeners does it serve?
Nine listeners on the included receivers, plus a presenter, interpreter, and a two-way Q&A participant. It can be expanded with more receivers.

Can it handle more than one language?
Yes. AIM supports up to 24 channels for multiple interpretation feeds.

Does it need frequency coordination?
No. It operates license-free in 2.4 GHz with frequency hopping.

Is it portable?
Yes. The charger and devices ship in a carry case for recurring events.

Is it compatible with our Digi-Wave units?
Yes, across the Digi-Wave 400 Series.

What warranty and support are included?
Two-year parts and labor; Creation Networks provides design and integration support.